Показ дописів із міткою контакти. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою контакти. Показати всі дописи

21.07.14

Обмеження контактів! Ізоляція злих!

Христос закликає нас не тільки творити добро, але й виключати злих з-поміж себе. Прощаймо кривдникам, але будьмо мудрі, щоб нейтралізувати зло.

Покровитель дня 21 липня 2014 року

Влкмч. Прокопій

http://ecumenicalcalendar.org.ua/2014/7/21


Боже слово
Перше послання апостола Павла до Корінтян 5:9-6:11
9  Я вам писав був у листі не мати стосунків з розпусниками, 10  - не взагалі з розпусниками цього світу, чи то з зажерливими, чи з грабіжниками, чи з ідолопоклонниками, бо вам довелося б вийти з цього світу. 11  А написав я вам, щоб ви не мали зносин з тим, що, називаючи себе братом, є розпусник чи зажерливий, чи ідолопоклонник, чи злоріка, чи п'яниця, чи грабіжник; з таким - навіть не їсти! 12  Чого б я мав тих, що осторонь, судити? Хіба ж ви самі не судите тих, що з нами? 13  Тих же, що осторонь, Бог буде судити. Виключіть злого з-поміж себе! 1  Чи сміє хтось із вас, мавши справу до іншого, судитися перед неправедними, замість перед святими? 2  Хіба не знаєте, що святі будуть світ судити? А коли ви будете світ судити, то чи ж не достойні ви судити куди менші справи? 3  Хіба не знаєте, що ангелів будемо судити? Оскільки більше життєві справи! 4  Коли, отже, маєте суди про життєві справи, настановляєте (суддями) таких, що за ніщо вважаються у Церкві. 5  Кажу це вам на сором! Хіба нема між вами ні одного мудрого, що міг би розсуджувати між братами своїми? 6  А то брат з братом судиться, а й перед невірними! 7  Вже це взагалі для вас пониження, що судитеся між собою. Чого б вам радше не стерпіти кривди? Чого б вам радніш не зазнавати здирства? 8  Ви ж, навпаки, самі кривдите та обдираєте, та ще й братів! 9  Чи ж не знаєте, що неправедні царства Божого не успадкують? Не обманюйте себе! Ані розпусники, ані ідолопоклонники, ані перелюбники, ані розгнуздані, ані мужоложники, 10  ані злодії, ані зажерливі, ані п'яниці, ані злоріки, ані грабіжники - царства Божого не успадкують. 11  І такими з вас деякі були; але ви обмились, але ви освятились, але ви оправдались іменем Господа Ісуса Христа та Духом нашого Бога.
Євангелія від Матея 13:54-58
54  Прибувши в свою батьківщину, він навчав їх у їхній синагозі, так що вони дивувалися і говорили: “Звідкіля в нього ця мудрість і сила чудодійна? 55  Хіба він не син теслі? Хіба не його мати зветься Марія, а його брати: Яків, Йосиф, Симон та Юда? 56 І його сестри хіба не всі між нами? Звідки ж воно йому це все?” 57  І вони брали йому це за зле. Ісус же сказав їм: “Пророк не має пошани лише в своїй батьківщині та в себе вдома.” 58  І не зробив там багато чуд з-за їхньої невіри.



Коментар до слова
Християнство – це наслідування Христа! Хто, серед християнської громади, цього не робить, має бути виключений із неї. Один із способів виключення других для пересічних християн – це обмеження контактів із тими, які послідовно переступають Божі заповіді. Якщо комусь, однак, трапиться якась несправедливість, треба радо її приймати відносно себе, щоб самим не ставати несправедливими. Всі нехай пам’ятають, що виправдатися можна тільки через заслуги Ісуса Христа задля дару Святого Духа. Це стається в святих Таїнствах, де християни отримують внутрішню і зовнішню святість завдяки задуму й дії Отця. Просімо Святу Тройцю про таку для нас мудрість. Амінь!                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
Коротко
Christ nous appelle non seulement à faire le bien, mais aussi à exclure les méchants du milieu de nous. Pardonnons aux délinquants, mais soyons sage de neutraliser le mal.                 



Зображення





11.07.14

Вдячність – як меч!

Вираження подяки – це поширення інформації про позитивне, що довкола нас; це позначення орієнтирів для активної дії людей доброї волі.

Покровителі дня 11 липня 2014 року
Перенесення мощів свв. безсрібників Кира й Йоана

Боже слово
Послання апостола Павла до Римлян 16:1-16
1  Поручаю вам Фиву, сестру нашу, служительку Церкви в Кенхреях; 2  щоб ви її прийняли у Господі, як святим личить, та щоб допомогли їй у кожній справі, в якій би вона вас тільки потребувала, бо вона багатьом стала у пригоді та й мені самому. 3  Вітайте Прискиллу та Акилу, співробітників моїх у Христі Ісусі, 4  які за мою душу шию свою клали, яким не лише я один дякую, але також усі Церкви поган; 5  вітайте також їхню домашню Церкву. Вітайте Епенета, улюбленого мого, що є первісток Ахаї для Христа. 6  Вітайте Марію, що багато для вас трудилася. 7  Вітайте Андроніка та Юнію, родичів моїх і співв'язнів, що є визначні між апостолами, які випередили мене в Христі. 8  Вітайте Ампліята, улюбленого у Господі. 9  Вітайте Урбана, співробітника нашого в Христі, і Стахія, улюбленого мого. 10  Вітайте Апелла, випробуваного в Христі. 11  Вітайте Аристовулових. Вітайте Іродіона, родича мого. Вітайте Наркисових, що в Господі. 12  Вітайте Трифену і Трифосу, що працюють у Господі. Вітайте улюблену Персіду, що багато трудилась у Господі. 13  Вітайте Руфа, вибраного в Господі, і його та мою матір. 14  Вітайте Асинкрита, Флегонта, Гермеса, Патроваса, Герму і братів, що з ними. 15  Вітайте Філолога та Юлію, Нерея і його сестру, Олімпія і всіх святих, що з ними. 16  Вітайте один одного святим поцілунком. Усі Церкви Христові вас вітають.
Євангелія від Матея 13:4-9
4  І коли він сіяв, деяке впало край дороги, і прилетіло птаство і повидзьобувало його. 5  Інше впало на ґрунт кам'янистий, де не було землі багато, і зараз же проросло, бо земля була неглибока. 6  Як зійшло сонце, воно вигоріло, а що не мало коріння, усохло. 7  Інше впало на тернину, і вибуяла тернина й заглушила його, 8  Інше впало на добру землю і вродило одне в сто разів, друге в шістдесят, а інше в тридцять. 9  Хто має вуха, нехай слухає.”


  
Коментар до слова



Апостол Павло нагадує нам нині про таку шляхетну рису як вдячність! Він вираховує багато людей, яким дякує за їхню позицію і висилає їм поцілунок миру! Він теж заохочує тих, які близько них, щоб «приймали їх у Господі» і «допомагали їм у кожній справі».
Ми, які проходимо великі випробування в Україні, відкриваємо багато автентичних людей у тих моментах істини, коли йде ясна й запекла боротьба між добром і злом! Ми, також, маємо бути їм вдячними. Інтересуймося тими людьми, які нас зацікавили, підтримуймо з ними контакти, щоб будувати територіальну і віртуальну Христову спільноту!
Вдячність, не так потрібна тим, які доказали на практиці свою прив'язаність до священних цінностей, бо вони вже благословенні Господом; а для нас, щоб і ми біля них росли, і самі, коли буде потрібно, не побоялися кинутися у вир боротьби.
А поки нас не кличуть до геройства, вдячність для всіх – це намагання поширювати «територію автентичності». Для християн – це ширяння Царства Божого на Землі! Висловлення вдячності мене особисто будує, відкриває моє серце до добра, кличе мене до удосконалення. Вираження подяки – це  поширення інформації про позитивне, що діється довкола нас, це позначення орієнтирів для активної суспільної діяльності людей доброї волі. Такий шляхетний рефлекс стає світлом, який відганяє темряву; радістю, яка розчиняє смуток; добром у світі зла! Вдячність приносить глибокий мир у серце людини!
До такого сіяння нас закликає Євангеліє! В цій дії нам треба бути з одного боку щедрими, а з другої сторони уважними. Це з причини, щоб все нами засіяне попадало на врожайну територію, там де б воно могло помножитися. Щедрими, бо в ніякому разі не треба переставати діяти позитивно для інших. Уважними, бо можна роздавати тільки те, що ми самі сприйняли і пережили, це що ми здобули  працею над собою. Інакше ми будемо ширити вітер, а це не той елемент, на який інші зможуть опертися для дальшої дії.
Молімся особливо нині, щоб наше зерно вдячності було здоровим, добре посіяним і приносило плоди на благо всіх людей, які живуть з нами на цій Землі, а особливо в Україні. Амінь!

Коротко:
Наше зерно вдячності має бути здоровим, добре посіяним і приносити плоди.

Notre grain de reconnaissance doit être sain, bien semé et porter des fruits.